|
ميليون ها ايراني ترجمه درست را به گوگل ياد دادند
فارس- چندي پيش کاربران اينترنتي در ايران از اشتباه پرسش برانگيز سرويس ترجمه گوگل در ترجمه واژه فارسي خليج فارس به عبارت انگليسي Gulf خبر داده و خواستار جنبش اينترنتي براي مقابله با اين شيطنت گوگل شدند.
فارنت نوشت: گوگل در اين ترجمه تلاش داشت با حذف کلمه فارس از ترجمه کلمه خليج فارس آن را به عبارت انگليسي Gulf به معناي خليج ترجمه کند تا مانند گذشته سياست دوگانه اي را در خصوص نام اين منطقه در پيش بگيرد.
اما با اقدام درخور توجه کاربران ايراني، شيطنت سرويس ترجمه آنلاين گوگل ناکام ماند. در نهايت، غول جستجوي دنيا چاره اي جز تعظيم در برابر خواست ايرانيان و ترجمه درست اين کلمه پيدا نکرد.
يک نشريه به دليل استهزاء اقوام ايراني تذکر گرفت
ايرنا- هيأت نظارت بر مطبوعات به دليل درج يک لطيفه در شماره 247 نشريه «کانون خانواده» که شائبه وهن يکي از اقوام ايراني و امکان سؤ تفاهم و اختلاف افکني را تداعي مي کند، به اين نشريه تذکر کتبي داد.
خميني، رنتيسي و نصرا...؛ نام سه فرزند روزنامه نگار سوداني
ايرنا- شهيد «محمد طه» از روزنامه نگاران سوداني که به دليل حمايتهايش از انقلاب اسلامي و امام خميني(ره)، در سودان ترور شد، نام سه پسر خود را «خميني»، «رنتيسي» و «نصرا...» گذاشته است.
براي بازگشت فرزندان مسؤولان از انگليس تعيين تکليف نشده است
مهر- محمد مهدي شهرياري، عضو کميسيون امنيت ملي مجلس تحصيل حدود 400 نفر از فرزندان مسؤولان کشور در انگليس را به عنوان يک مورد از مباحث کميسيون امنيت ملي در زمينه نقاط ضعف در رابطه ميان ايران و انگليس برشمرد و گفت: براي بازگشت فرزندان مسؤولان از انگليس تعيين تکليف قطعي انجام نشده است.
مشايي: سياستمداران از شاهنامه استفاده کنند
قدس- گروه سياسي: اسفنديار رحيم مشايي، رئيس دفتر رئيس جمهور در مراسم ثبت ملي نقالي در فهرست ميراث معنوي در پارک علم و فناوري مشهد گفت: سياستمداران بايد براي انتقال ديدگاهها و پيامهاي خود از شاهنامه استفاده کنند.
وزير خارجه فرانسه، گربه هاي ايراني را سخت پسنديد!
ايلنا- برنارد کوشنر، وزير خارجه فرانسه به تماشاي فيلم سينمايي گربه هاي ايراني، آخرين ساخته بهمن قبادي نشست و اين کارگردان را تحسين کرد.پس از نمايش فيلم، کوشنر درحالي که بهمن قبادي را در آغوش مي فشرد، اينگونه فيلم را توصيف کرد: آقاي قبادي بدون اشاره مستقيم به مقوله سياست، ما را به قلب تهران بزرگ برد.
ترس از دستگيري، مانع آزادي بيان دانشجوي آمريکايي شد
واحد مرکزي خبر - انتشار نوار ويدئويي يک سخنراني در دانشگاه کاليفرنيا جنجال آفرين شد. به گزارش فاکس نيوز، دراين جلسه يک دانشجوي آمريکايي اعلام کرد در صورتي که درباره حماس و حزب ا... لبنان اظهارنظر کند وزارت امنيت ملي آمريکا او را بازداشت مي کند. اين دانشجوي آمريکايي مسلمان بود.
کره شمالي: ليبرمن ابله است
فارس- وزارت خارجه کره شمالي با رد ادعاهاي وزير خارجه صهيونيستي درباره اقدام پيونگ يانگ براي انتقال فناوري ساخت تسليحات به سوريه و ايران، وي را فردي ابله ناميد.
پشت پرده ديدار وزير کشور عربستان با سفير جديد ايران
رجا- سفير ايران در عربستان پس از ديدار با مقامات ارشد اين کشور هفته گذشته به ديدار شاه زاده نايف بن عبدالعزيز مرد شماره سه سعودي و وزير کشور عربستان رفت.
نايف بن عبدالعزيز که پس از ديدار با مفتي هاي ارشد وهابي با سفير ايران ديدار کرد، در اين ديدار بر استوار ساختن پايه هاي روابط دو کشور بر حسن همجواري تأکيد کرده است.وزير کشور عربستان از مفتي هاي تندرو نيز خواسته در تعامل با زائران ايراني و همچنين در مواجهه با شيعيان عربستان و عراق نگاه تازه تري داشته باشند.
تکذيب يک خبر از سوي دفتر آيةا... وحيد
قدس- گروه فرهنگي: پيرو درج خبري در برخي رسانه ها مبني بر حرمت دخيل بستن، دفتر آيةا... وحيد خراساني در تماس تلفني با روزنامه قدس با تکذيب پاسخ ارايه شده از سوي ايشان، تأکيد کرد: هرگونه جواب استفتا و مطلبي که در سايتها و روزنامه ها از معظم له يا دفتر ايشان نقل شود، در صورتي که در پايگاه اطلاع رساني ايشان موجود نباشد و يا مورد تأييد دفتر آن مرجع تقليد نباشد، اعتبار ندارد. |